Converting adoc to markdown while preserving latex style math equations

Use pandoc with the --mathjax option.

Related articles:

How to Retain LaTeX Style Math Equations When Converting Adoc to Markdown
Converting AsciiDoc (adoc) to Markdown is a necessary step for a lot of writers who want to transition between different writing environments or publishing workflows. However, when you do this, you may encounter an issue in which your LaTeX-style math equations disappear or get distorted.

Tips and Techniques for Converting Adoc to Markdown with LaTeX Math Equations
Adoc and Markdown are popular markup languages for authoring content, especially for technical documents. While Adoc is more feature-rich and powerful, Markdown is simpler and easier to learn. However, both Adoc and Markdown lack native support for LaTeX math equations, which are widely used in scientific and mathematical texts. Fortunately, there are several tips and techniques for converting Adoc to Markdown with LaTeX math equations.

Mastering the Art of Adoc to Markdown Conversion with LaTeX Style Math Equations
Adoc, or AsciiDoc, is a lightweight markup language used for writing technical documentation. Markdown, on the other hand, is a simpler markup language used for text formatting. While Adoc supports more complex formatting features, it can be cumbersome to work with when it comes to creating math equations. This is where LaTeX style math equations come in handy.